
Pourquoi un bol peut contenir plus qu'il n'y paraît
C'était une chaude journée d'été à Bali. Roberto et moi étions en train d'errer - pas en quête, juste ouverts. C'est alors que nous l'avons vu : un arrangement tranquille de bols et de plateaux en bois pétrifié, tous calmes et ancrés dans la réalité. Nous sommes restés là un moment, sans rien dire. Puis Roberto a dit : "Il y a quelque chose ici." Et il avait raison.
Ce n'était pas seulement beau. C'était comme un souvenir rendu solide, quelque chose que la terre avait gardé jusqu'à présent.
Pourquoi des bols en bois pétrifié ? Pourquoi maintenant ?
À une époque où tout semble jetable, précipité et répété, un bol en bois pétrifié est tout le contraire. Il ne crie pas. Il ne brille pas. Il existe simplement, tranquillement, contenant des millions d'années de transformation à l'intérieur de son grain.
Chaque bol de Kirschon est le fossile d'un arbre ancien, préservé par la nature et non par l'artisanat. Les minéraux ont lentement remplacé le bois au cours des millénaires. Ce qui était autrefois organique est aujourd'hui de la pierre. Mais il ressemble toujours à du bois. C'est un paradoxe : vivant dans la mémoire, mort dans la matière, éternel dans la forme.
Et lorsqu'on le tient - qu'on le tient vraiment - il est difficile de ne pas ressentir cette gravité. Jetez un coup d'œil à ce bol en bois pétrifié dans des tons neutres. Il n'est pas décoratif. Il est digne.

Pas seulement des objets. Des ancres.
Nous avons vu nos bols placés de la manière la plus variée qui soit :
-
Sur une console en marbre, ils recueillent la monnaie et les cartes postales.
-
À côté d'un lit, pour y déposer des bijoux.
-
Sur un piano, vide - parce qu'il n'avait pas besoin de contenir quoi que ce soit.
Une cliente, restauratrice d'œuvres d'art à Milan, nous a confié qu'elle gardait la sienne vide à dessein.
"Cela me rappelle qu'il faut laisser de la place pour ce qui compte."
Découvrez la collection complète.
L'importance de l'origine
Chaque pièce que nous proposons est obtenue de manière responsable, sans précipitation. Nous ne sélectionnons que des pièces qui parlent avec une force tranquille - qui ont leur place dans des maisons où la beauté a de la profondeur.
Notre salle d'exposition et notre boutique en ligne du lac de Côme ont pour but de créer des espaces, des histoires et des moments. C'est la différence Kirschon: nous ne vendons pas ce qui est populaire.
Nous offrons ce qui est permanent.
Plus que de la décoration d'intérieur
Posséder un bol en bois pétrifié, c'est choisir le bon moment - le vôtre et celui de la Terre.
C'est savoir ce qui reste quand les tendances s'estompent.
C'est savoir rester immobile dans un monde qui tourne.
Découvrez la collection complète d'accessoires en bois pétrifié de Kirschon.
Bols, plateaux, serre-livres et porte-bougies/encens réversibles.





Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.