10 FAITS FASCINANTS SUR LE SHOU SUGI BAN

Nous avons découvert le Shou Sugi Ban lors de la création de notre première collection de mobilier organique. La profondeur de sa surface carbonisée et le dialogue entre le feu, le bois et le savoir-faire artisanal nous ont immédiatement fascinés.

1. Shou Sugi Ban est le nom largement utilisé en Occident pour la technique japonaise appelée yakisugi, qui désigne le cèdre ou le cyprès brûlé.
2. La méthode s’est développée au Japon afin de protéger le bois destiné aux bardages extérieurs, notamment le cèdre japonais appelé sugi.
3. La production traditionnelle consistait souvent à assembler trois planches en forme de cheminée triangulaire, puis à allumer un feu à l’intérieur afin de carboniser uniformément les surfaces.
4. La carbonisation transforme la couche extérieure et peut améliorer la résistance à l’humidité, aux insectes et à la dégradation lorsque le matériau est correctement préparé, posé et entretenu.
5. Après la combustion, les planches sont refroidies. Selon la finition souhaitée, la surface peut être brossée pour retirer le carbone non fixé.
6. Une huile naturelle peut être appliquée afin de souligner le veinage et de protéger la surface.
7. L’aspect final varie d’une texture noire profonde, presque écailleuse, à des tons bruns et anthracite plus doux.
8. La durabilité dépend de l’essence du bois, de la profondeur de carbonisation, du climat, de la pose et de l’entretien ; un bardage yakisugi bien réalisé peut durer plusieurs décennies.
9. Le procédé utilise le feu pour transformer la surface du bois et peut être complété par de simples finitions naturelles.
10. Le Shou Sugi Ban connaît un véritable renouveau dans l’architecture et la décoration contemporaines, où il est apprécié pour sa texture sculpturale, son caractère artisanal et sa couleur spectaculaire.

Pour toute demande, écrivez à info@kirschon.com ou visitez sur rendez-vous le showroom et la galerie Kirschon, Via Roma 38, 22020 Dizzasco (CO), près du lac de Côme.